asador

asador
m.
1 roaster.
2 spit.
3 grill, grillroom (restaurante).
4 steak house.
* * *
asador
nombre masculino
1 (utensilio) roaster
2 (establecimiento) grill room, grill house
* * *
noun m.
spit
* * *
SM
1) (=varilla) spit; (=aparato) spit roaster

asador a rotación, asador rotatorio — rotary spit

2) (=restaurante) carvery
* * *
I
masculino (espetón) spit; (aparato - de espetones) rotisserie; (- de parrilla) barbecue; (restaurante) grillroom, steakhouse
II
-dora masculino, femenino (RPl) cook (person who cooks the meat at a barbecue)
* * *
= rotisserie, spit roaster.
Ex. The first rotisseries were crude devices that allowed for food to be rotated manually while it cooked over an open fire.
Ex. If you want to buy a spit roaster beware; a whole host of illegal spit roasters are now on the market in the UK.
----
* asador de pollos = chicken rotisserie.
* echar toda la carne en el asador = put + all (of) + Posesivo + eggs in one basket, shoot (for) + the moon, go for + broke.
* poner toda la carne en el asador = shoot (for) + the moon, put + all (of) + Posesivo + eggs in one basket.
* poner toda la carne en el asador = go for + broke.
* * *
I
masculino (espetón) spit; (aparato - de espetones) rotisserie; (- de parrilla) barbecue; (restaurante) grillroom, steakhouse
II
-dora masculino, femenino (RPl) cook (person who cooks the meat at a barbecue)
* * *
= rotisserie, spit roaster.

Ex: The first rotisseries were crude devices that allowed for food to be rotated manually while it cooked over an open fire.

Ex: If you want to buy a spit roaster beware; a whole host of illegal spit roasters are now on the market in the UK.
* asador de pollos = chicken rotisserie.
* echar toda la carne en el asador = put + all (of) + Posesivo + eggs in one basket, shoot (for) + the moon, go for + broke.
* poner toda la carne en el asador = shoot (for) + the moon, put + all (of) + Posesivo + eggs in one basket.
* poner toda la carne en el asador = go for + broke.

* * *
asador1
masculine
1 (espetón) spit
2 (aparato — de espetones) rotisserie; (— de parrilla) barbecue
3 (restaurante) grillroom, rotisserie, steakhouse
asador2 -dora
masculine, feminine
(RPl)
cook (person who cooks the meat at a barbecue)
no te conocía tus habilidades de asador I didn't know you were so good at barbecues
* * *

asador 1 sustantivo masculino (espetón) spit;
(aparato — de espetones) rotisserie;
(— de parrilla) barbecue
asador 2
-dora sustantivo masculino, femenino (RPl) cook (person who cooks the meat at a barbecue)


'asador' also found in these entries:
English:
hog
- rotisserie
- spit
- barbecue
* * *
asador, -ora
nm
1. [aparato] roaster
2. [varilla] spit
3. [restaurante] grill, grillroom;
asador de pollos = shop selling ready-roast chicken
nm,f
RP [persona] = person who does the cooking at a barbecue
* * *
asador
m rotisserie
* * *
asador nm
: spit, rotisserie

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • asador — sustantivo masculino 1. Varilla delgada en la que se clavan y ponen al fuego los alimentos que se quieren asar: Los pollos giran en el asador para que se doren por todos los lados. Sinónimo: espetón. 2. Aparato que sirve para asar: Voy a poner la …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • asador — |à| s. m. O que dá asas.   ‣ Etimologia: asar + dor …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • asador — asador, ra 1. m. 1. y f. Persona que se dedica a asar. 2. m. Varilla puntiaguda en que se clava y se pone al fuego lo que se quiere asar. 3. Aparato o mecanismo para igual fin. 4. Restaurante especializado en carnes asadas. parecer que alguien… …   Diccionario de la lengua española

  • asador — {{#}}{{LM A03586}}{{〓}} {{SynA03663}} {{[}}asador{{]}} ‹a·sa·dor› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Restaurante especializado en asados: • En este asador asan la carne a la vista del público.{{○}} {{<}}2{{>}} Varilla puntiaguda en la que se ensarta y… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • asador — ► sustantivo masculino COCINA Instrumento o aparato usado para asar alimentos. * * * asador, a 1 n. Persona que se dedica a asar. 2 m. Utensilio, en forma de varilla o de parrilla, que sirve para *asar. ⇒ *Pincho. 3 Restaurante especializado en… …   Enciclopedia Universal

  • asador — sustantivo masculino parrilla, barbacoa, varilla, brocheta, broqueta, pincho, espetón. Se asan las carnes o pescados sobre el asador, la parrilla o la barbacoa; se ensartan o sujetan para asarlos con una varilla, brocheta, broqueta, pincho o… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Asador Hostal Taberna Moruga — (Hortigüela,Испания) Категория отеля: Адрес: Espolón, 24, 09640 Hortig …   Каталог отелей

  • Asador Pensión Lagunak — (Зараутц,Испания) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: San Francisco, 1 …   Каталог отелей

  • Asador Los Pucheros — (Piedrabuena,Испания) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Crta Nacional 4 …   Каталог отелей

  • Asador Etxebarri — is a Spanish restaurant in Atxondo (Biscay), Basque Country which was voted 44th best in the world in Restaurant (magazine) Top 50 Awards 2008.[1] The chef is Victor Arguinzoniz, who cooks everything over a grill.[2] Thus, all courses, even… …   Wikipedia

  • Asador Rafael Corrales — Coordenadas: 41°40′17″N 3°41′6″W / 41.671482, 3.685015 …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”